ЗАКОН
РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН

О  внесении  изменений 
в  Закон  Республики  Дагестан
«О  государственном  прогнозировании 
и  программах  социально-экономического  развития 
Республики  Дагестан»  и  Закон  Республики  Дагестан 
«О  стратегическом  планировании
в  Республике  Дагестан»

Принят  Народным  Собранием
          Республики  Дагестан                                                                                 26  января  2012  года

Статья  1

Внести в Закон Республики Дагестан от 12 марта 1998 года № 8 «О государственном прогнозировании и программах социально-экономического развития Республики  Дагестан» (Собрание законодательства Республики Дагестан, 1998, № 3, ст. 1863; 2006, № 4, ст. 221) следующие изменения:
1) часть вторую статьи 1 признать утратившей силу;
2) в статье 3:
а) части вторую и третью признать утратившими силу;
б) в части четвертой слова «и порядок разработки концепции социально-экономического развития» исключить;
 в) в частях пятой и шестой слова «и концепции социально-экономического развития»  исключить;
3) в статье 4:
а) часть четвертую изложить в следующей редакции:
«4. В Послании Президента Республики Дагестан Народному Собранию Республики Дагестан содержится раздел, в котором характеризуется состояние экономики Дагестана, формулируются и обосновываются стратегические цели и приоритеты социально-экономической политики республики, направления реализации указанных целей, важнейшие задачи, подлежащие решению на республиканском уровне, приводятся основные целевые макроэкономические показатели, характеризующие социально-экономическое развитие Республики Дагестан на среднесрочную перспективу.»;     
б) часть восьмую изложить в следующей редакции:
«8. Программа социально-экономического развития Республики Дагестан на среднесрочную перспективу, одобренная Правительством Республики Дагестан, вносится Президентом Республики Дагестан в Народное Собрание Республики Дагестан и утверждается законом Республики Дагестан.».  

Статья  2

Внести в Закон Республики Дагестан от 11 октября 2010 года № 53 «О стратегическом планировании в Республике Дагестан» (Собрание законодательства Республики Дагестан, 2010, № 19, ст. 916)  следующие изменения:
1)	часть 3 статьи 11 признать утратившей силу;
2)	часть 4 статьи 15 изложить в следующей редакции:
«4. Порядок осуществления стратегического контроля устанавливается Президентом Республики Дагестан.»;
3)	в статье 17: 
а) пункт 2 части 1 признать утратившим силу;
б) пункт 3 части 2 дополнить словами «и отчета о ее выполнении»;
в) в пункте 4 части 4 слова «отчета об исполнении» заменить словами «отчетов о выполнении». 

Статья  3

Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

          Президент
Республики Дагестан		                       			       	   М. Магомедов

г. Махачкала
1 февраля 2012 года
№  2